-
1 soft core
-
2 soft porn
-
3 soft core
завуалированная порнография завуалированная порнографияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > soft core
-
4 soft porn
Большой англо-русский и русско-английский словарь > soft porn
-
5 porn
Синонимический ряд:obscenity (noun) dirty pictures; filth; immorality; indecency; obscenity; perversion; porno; pornography; smut -
6 pornography
порнография; порнографический -
7 pornography
pɔ:ˈnɔɡrəfɪ сущ. порнография explicit, hard-core pornography ≈ явная/вопиющая/неприкрытая порнография soft, soft-core pornography ≈ завуалированная порнография порнография сенсационный натурализм( в изображении драк, пыток и т. п.) pornography порнографияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > pornography
-
8 soft porn
[ˌsɒft'pɔːn]1) Общая лексика: завуалированная порнография, просто непристойная вещь (о порнографическом фильме, издании и т. п.)2) Табуированная лексика: "мягкая" порнография cf kitty porn -
9 soft-core pornography
1) Общая лексика: "мягкая" порнография2) Макаров: завуалированная порнография -
10 softcore
"мягкая" порнографияИгровой фильм, содержащий сцены с имитацией полового акта; завуалированная порнография, в отличие от "жесткой" порнографии [ hardcore] - откровенного изображения полового акта. Этот критерий часто применяется при рейтинге кинофильма.тж softcore pornography -
11 pornography
1. n порнография2. n сенсационный натурализмСинонимический ряд:smut (noun) dirt; filth; filthiness; indecency; obscenity; rottenness; scum; smut -
12 soft core
soft core noun завуалированная порнография -
13 soft core
[ʹsɒftkɔ:] -
14 soft porn
[͵sɒftʹpɔ:n] (сокр. от soft-core pornography) -
15 soft core
['sɒftkɔː]1) Общая лексика: завуалированная порнография, мягкий, ненавязчивый2) Техника: мягкий дорн -
16 soft core
[`sɔftkɔː]завуалированная порнографияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > soft core
-
17 soft porn
[`sɔft`pɔːn]завуалированная порнографияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > soft porn
-
18 soft core
(a) мягкий; ненавязчивый* * *завуалированная порнография -
19 soft-core
-
20 soft-core
a мягкий, ненавязчивый
- 1
- 2
См. также в других словарях:
СОФТ-КОР — [англ. soft core или soft porn < soft мягкий + core сердцевина, суть] завуалированная порнография, содержащая только намеки на половой акт; представление эротических действий не прямо «мягкая порнография». Противоп. ХАРД КОР. Словарь иностранных… … Словарь иностранных слов русского языка
